はい、ポジションを保有中でも出金申請は可能です。
出金額は口座の有効証拠金（エクイティ）から差し引かれます。